Beaucoup de types de contenus différents peuvent être perdus lorsque des serveurs ferment. Jeux entiers, contenu additionnel, classements en ligne... Mais lorsque le contenu en question est central pour l'expérience de jeu, c'est encore plus un problème.
Grauen no Torikago n'est pas un jeu classique, puisqu'il s'agit d'un film, dont les 6 parties sont sorties entre le 1er Octobre 1999 et le 1er Octobre 2000. Pour visionner chacun des épisodes, il fallait se connecter à Internet et récupérer un fichier de sauvegarde spécial sur son VMU, à condition d'avoir terminé les chapitres précédents. Puis les serveurs ont fermé.
Jusqu'à présent, pour voir le film, il fallait récupérer ce fameux fichier VMU spécial, ou extraire les vidéos depuis les GD-Rom, ce qui est assez contraignant. C'est pourquoi Derek Pascarella vient de sortir un patch pour chacun des six disques de jeu, permettant de débloquer toutes les vidéos directement en jeu, sans utiliser de subterfuge.
Les patchs peuvent être téléchargés sur Github (et je suis sûre qu'à l'heure ou j'écris ces lignes, quelqu'un a déjà mis en ligne les fichiers prépatchés). Attention les patchs ne permettent que de sortir des fichiers au format GDI, à utiliser avec un émulateur ou un ODE.
Le jeu n'a jamais été traduit officiellement, mais une vidéo youtube regroupant toutes les vidéos traduites en anglais était apparue sur Youtube avant de disparaître pour des problèmes de copyright, et Derek tente actuellement de retrouver les sous-titres pour mettre au point un patch de traduction. On croise les doigts !
Je connais de visuel ce jeu mais je ne l'ai pas en stock.
Super initiative !
- Se connecter ou s'inscrire pour poster un commentaire
Permalien