Cassis et Asticot vivent des aventures qui les emmènent dans la boulangerie, la droguerie et la jardin public. Les enfants apprennent à mélanger les couleurs et à créer leurs propres dessins, à se diriger de gauche à droite et de haut en bas, et s'amusent à décorer des cookies pour développer leur sens de la coordination.